The Suicide of Rachel Foster, un huit-clos dans un hôtel